Re-lese historien om A.S.Pushkin "Om Tsar Saltan", spør du deg selv: hvem er denne svya, hva gjør hun med eventyrets helter, og hva heter hun egentlig? Forresten, ved å slå på Internett, finner du overraskende at oppgaven "Hvordan ringe en haug?" Ble bestemt av mer enn en generasjon fans av Pushkin's kreativitet og litterære forskere, og det ble ikke funnet noe endelig svar. La oss prøve å analysere alle fakta og finne sannheten.
For det første, la oss avgjøre hva slags bånd karakterene i eventyret om Tsar Saltan er relatert til? Hvem er ansvarlig for den kongelige familien til en kvinne Babarycha, og hvorfor hater hun så hardt dronningen og hennes avkom?
Ifølge Wikipedia er sviaen mor til en avektefeller i forhold til foreldrene til den andre ektefellen, det er svigermor til sønnen eller svigermoren til datteren hennes. I dette tilfellet, hvem og hvem står det for? Konge Saltan svigermor eller ung dronning svigermor? Hvis kvinnens pappa Babaryha er moren til Saltan eller den unge dronningen, er det bare blasfemisk å hate sitt eget barnebarn! Å male en nyfødt i en tønne og kaste inn i det åpne hav ved vilje av bølgene, kunne bare en bestemor.
Og hva om vi antar at kvinnens svyaVar Babarika mor til King Salts første kone? Der hennes egen datter, historien er stille, men hatet til sin svigersønn kone, og hans uforsonlighet til "barnebarnet", er også forståelig. I forhold til den unge dronningen kombinerer svigersønn-svigersønnen samtidig svigermor og styremors roller. En blanding av rattlesnake, verre og kan ikke forestille seg. Så vi skjønte ut det kvinnelige hatets natur, nå kan du finne ut hva navnet på haugen var.
Vi la merke til at i eventyret om Pushkin svatia babasom om han ikke har noe riktig navn, men kalles bare Babarikha. Noe som et kallenavn er oppnådd, avvisende, fornærmende. Hva er det: avledet av mannens navn eller etternavn? Eller viser det henne, svin, "spesialisering"? La oss starte i orden.
Som nevnt av Doctor of Philology A. Superanskaya, en kvinne, kone, kone, som nå kalles som babischka eller babits'ka, ble mockingly kalt komisk babarika. I pusjkinens eventyr, opplyser Superanskaya, en remapping fant sted, og babarikaen ble til en babaru, etter å ha mottatt suffikset som er typisk for kvinnelige kallenavn - Iha.
suffiks - Iha Generelt er det veldig merkelig med kallenavnene til kvinnelige personer og kvinnelige dyr: elefant - elefant, pinnsvin - pinnsvin. Det samme suffikset kan brukes til å referere til navnet på kone med kallenavnet hennes ektemann.
Hvis mannen til denne kvinnen ble kalt Babar, så ganskeKallenavnet til kvinnen, Babarikha, er forståelig (analogt, kona til Danila - Danilih). Men det finnes ikke noe slikt navn i noen ordbok med riktige navn. Det ville være mer logisk å anta at Babarins etternavn var etternavnet til ektemannens ektemann, dermed Babarich.
Swatya Baba kan bli Babarikha, hvis mannen hennes var en babar av yrke. La oss vende oss til kildene: røveren, kobzaren, fiskeren - var der, men babaren var ikke. Det er ikke noe slikt håndverk i det nittende århundre i Russland!
Og generelt er det ikke et ord om mannen hennes i boken, så la oss se på naturen til vår heltinneaktivitet, herfra, kanskje, finn ut hva navnet vårt var.
Å slå - såkalt i gamle tiderevnen til å ta fødsel og hjelpe puerperalen i de første dagene til å ta vare på det nyfødte. Det ble antatt at jomfruen, om enn eldre, ikke kunne være jordemor, så vel som en barnløs kvinne. De kunne bare overlate denne ansvarlige virksomheten til en kvinne som hadde født, ellers "hvordan ville hun hengi seg hvis hun ikke torturerte verkene selv"?
Her er et oljemaleri allerede tegnet: Babarikhs karakter i teksten vises først etter fødselen av Cesarevitch Gvidon. Derfor er hun virkelig jordemor som har født en dronning. Å være samtidig den kongelige svigersønnen, finner hun ved hjelp av den omtrentlige stillingen en måte å fortrykke dronningen og bli kvitt arvingen.
Oppsummering av vår forskning, vi må innrømmeat vi ikke lyktes i å svare på hovedspørsmålet, som vi kalte en svayu. Vi nærmet oss bare og fant ut at det litterære kallenavnet Swati var basert på sin spesialisering. Hvem var hun egentlig - kanskje Varvara Ivanovna? ..
